(116)
 染香人の 
  その身には

 香気あるが 
  ごとくなり

 これをすなはち
  なづけてぞ

 香光荘厳と
  まうすなる


     
(現代語訳)

香りに染まった人の身から、おのずとかぐわしい香りが漂ってくるように、阿弥陀仏の本願を信じて念仏する身になった人は、如来の智慧のうるおいが香り、その輝きによって身が飾られるために香光荘厳といわれます。



白川 晴顕師著
「浄土和讃を
 読む」 342頁より


浄土和讃一覧へ

妙念寺ホームページのトップへ