「ためになる佐賀弁講座」TOP

佐賀弁講座その51


言い直す

佐賀では、「言い直す」を「言いなかす」といいます。


茹でる

佐賀では、「茹でる」を「いがく」、または「ゆがく」といいます。


根性悪い

佐賀では、「短気で怒りっぽく根性悪い」人のことを「いひゅーか」といいます。

ちなみに、わたしもよく「いひゅーか」といわれます。


不用な人

佐賀では、「不用な人」を「いらんさん」といいます。

近頃は、佐賀でも嫁姑の立場が逆転し、気の弱いお姑さんは、「いらんさんあつきゃーされないよっごたっ」です。


あの人

佐賀では、「あの人」を、「あのわいさん」、または「あのひったん」といいます。

「あのわいさん」の方は、今ではお年寄りしか使っていないと思います。


別人

佐賀では、「別人」を「あらんもん」といいます。

「あらんもんに声かけてしもうた」などと使います。

1999.06.16

その50へ|その52