今回も食べ物についてお話します。
佐賀弁では「すいか」を「しーか」といいます。
また、アクセントはちょっと変わりますが、「すっぱい」も「しーか」といいます。
佐賀弁では「きなこ」を「きご」、「きなこ餅」を「きごもち」といいます。
「里芋」のことを「いものこ」といいます。
里芋は、大きい芋に小さい芋が子供のようについていることから、この呼び名が付いたのではないでしょうか。
佐賀弁では「菜漬け」のことを「おこもじ」といいます。
佐賀弁では「皮くじら」のことを「おばやき」といいます。
わたしが子供の頃は、肉より鯨の方が安くて、よく食べていましたが、捕鯨禁止になってからはほとんど口にしていません。
佐賀弁では「ごま和え」のことを「ごまじょーい」といいます。
「味噌和え」のことは「およごし」といいます。
きゅーのしゃーは、きゃーのしゅっ
今日のおかずは、貝の汁(すまし汁)
1998.11.24